Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10 | Ses. 11
Episode 217. The Ring Cycle
Niles og Daphne finner ut at det er ikke mulig å gifte seg på dagen i delstaten Washington så de drar til Reno for å få det overstått. Når de drar tilbake neste dag gleder de seg til å fortelle den store nyheten til familien, men før de får sagt det forteller både Martin og Frasier at de er glade for at det er tre dagers ventetid for å gifte seg i staten for de ville ikke gått glipp av bryllupet deres for alt i verden.
Niles og Daphne bestemmer seg for å ikke si at de er gift, og gifte seg en gang til for å glede familien og de drar på rådhuset 3 dager senere. Når Daphnes mor skjønner at det ikke blir kirkebryllup nekter hun datteren sin å gifte seg og drar hjem men de gifter seg alikevel med bare Martin og Frasier tilstede.
Neste dag kommer Gertrud og sier at hun godtar at de gifter seg borgerlig alikevel og de bestemmer seg for å gifte seg en tredje gang for å glede henne. Problemet er at nå har sermonien blitt en rutine for Niles og han er helt uinspirert. Daphne avbryter da hele sermonien og forteller de fremmøtte at de allrede er gift.