Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10 | Ses. 11
Episode 55. The Adventures of Bad Boy and Dirty Girl (2)
Frasier sitt hemlige forhold til sjefen Kate fortsetter og når han jobber en sen kveld og Roz har fått fri dukker hun opp i studioet. Det ender med at de har sex og det går så voldsomt for seg at Kate trykker på sendknappen og deler av hyrdestunden kringkastes.
Heldigvis for Kate er det bare Frasiers stemme som kan gjenkjennes og han må ta hele støyten. Frasier blir småfornærmet når hun suspenderer han fra jobben, men det er snart glemt når hun dukker opp hjemme hos han.