Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10 | Ses. 11
Episode 192. Cranes Go Caribbean
Frasier vil overraske Claire og har bestillt billetter til Belize. Han er imidlertid så "dum" at han lar billettene ligge framme og når Daphne ser dem tror hun at Niles har bestillt tur til dem. Martin lar seg også inspirerer til å dra på fisketur og det ender med at alle fem drar på ferie.
Lana skal kjøre Claire og Frasier til flyplassen, men hennes aggresive kjørestil fører til at hun kolliderer. De kommer for seint om må ta ett neste fly. Det fører til at de ikke får rommet de har bestillt og når de skal spise, så er fiskeresturanten tom for fisk. Alt dette gjør Frasier irritert, men han roer seg når han kryper til sengs med Claire. Problemet er at når han sovner, drømmer han om Lana og han ringer til Lillith for å få gode råd.