Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6
Episode 4. Structural Corruption
Charlie ser opp mot stedet han hoppet fra
En ingeni�rstudent, Finn, blir funnet d�d under en bro, og utifra vinkelen han falt, mener Charlie at han enten m� ha v�rt d�d eller bevisstl�s f�r fallet, og at han ble kastet over rekkverket. Charlie overtaler derfor Don til � starte etterforskning. Charlie ser p� saken studenten arbeidet med. Han skrev oppgave om en skyskraper, og han var faktisk og spurte Charlie om hjelp til � gj�re noen beregninger, men de kom ikke igang med det f�r han d�de.
Charlie finner ut at Finn var p� vei til � avsl�re at bygningen var feilkosntruert og kunne kollapse hvis spesielle vindforhold oppst�r, og han mener at det kan v�re drapsmotiv for enten huseier, arkitekt eller entrepen�r.
FBI mener alikevel at det er selvmord, han var under sterkt arbeidspress, jenta hans hadde g�tt ifra han og han hadde brukt antideprisiva i en periode og g�tt tom, de vil derfor avslutte etterforskningen
Don mener at det er grunnlag for � fortsette etterforskningen av selve bygningen, men unders�kelser avsl�rer ingenting. Charlie mener svaret ligger i fundamentet, men heller ikke her finner de noe, f�r Charlie f�r se timelistene. Han ser ett "m�nster" i overtidsbruken, og mener at de er laget i ettertid og ikke er reelle. Alle de "falske" ansatte ser ut til � v�re sveisere, og teorien er at ufagl�rte jobbet svart med sveisearbeidene. Det blir vanskelig � finne bevis for det n�, de vet ikke engang hvem som "jobbet" p� bygningen, men Don satser p� at minst en av arbeiderne fikk �yeskader under arbeidet, og ringer sykehusene. De f�r ett navn, han er meksikaner og er utvist fra landet, men de f�r ogs� navnet til han som betalte for unders�kelsen.
De drar til entrepen�ren for � h�re om han arbeider der fortsatt, men entrepen�ren hevder at han verken husker eller kjenner han. De drar hjem til han, og finner han isvimesl�tt i bilen, i garasjen, med motoren igang. De f�r han ut, og han forteller at entrepen�rens "torpedo" pr�vde � ta livet av han, og n� lover han � vitne mot entrepen�ren
Ingeni�rstudenten selvmordsbrev dukker opp hos foreldrene, han skriver at han gjorde det av nettopp de grunnene som FBI foruts�, mens Charlie mener at han kanskje gjorde det for � f� satt igang unders�kelser, og mener at han er en helt. N�r den store bygningen blir p�bygget for � takle vinden, s�rger Charlie for at nybygget vil bli oppkallt Finn.