Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6 | Sesong 7 | Sesong 8
Episode 57. Sweet 16
Lindsay blir bitt
To drap hvor tenåringer er mistenkte
En basehopper faller ned i New Yorks gater og dreper seg i fallet. De får seg en skikkelig overraskelese når de skjønner hva som er årsaken. En flokk duer har ramlet ned fra "himmelen" og ødelagt fallskjermen hans. Flere av duene er dekket av blodsprut, og Mac og Danny må lete etter ett annet åssted.
I mellomtiden er Lindsay, Stella og Sheldon igang med en annen sak. Ei jente fyller 16 år og faren hennes har kjøpt bil til henne, men de får seg en ekstra overraskelse når gaven blir pakket ut, for faren sitter død i framsetet på bilen. Mens de undersøker bilen blir Lindsay bitt i armen av en slange, og de mistenker at den drepte mannen for de ser ikke noen andre skader på han enn ett slangebitt. Slangen tilhører en "slangetemmer" som var innleid til selskapet som hadde temaet "arabiske netter."
Mac og Danny finner fram til dueieren og de finner han død i buret. Han er stukket ihjel med ett ukjent våpen, og noen har blandet insektsgift i dueforet. Han som leier ut stedet hvor burene er plassert forteller at han ofte hadde hjelp av en ung gutt med duene, men han vet ikke hva han heter.
Obduksjonen viser at duemannen ble "saget" ihjel med en elektrisk sag og når Mac sjekker bakgrunnen hans finner han ut at han har skiftet identitet og Macs kontakt hos FBI, Candace Broadbent forteller at det skjedde etter at han vitnet mot flere medlemmer av IRA mange år tidligere.
Det viser seg at det ikke var slangebitt som var dødsårsaken, mannen ble kvalt, av noe "mykt" som ikke satte merker på halsen. Alikevel vil Stella finne ut hvem som la slangen i bilen, og det viser seg at det var sønnen i huset som ville skremme søsteren. På avdødes hals finner de ett langt hårstrå, og det kommer sannsynligvis fra ett "hårforlenger" sett.
Hawkes merker i lakken på panseret på bilen. Det er merker etter en gresk mynt, og ei av jentene i selskapet hadde ett skjørt som var laget av mynter. Hun forteller at hun hadde ett forhold til avdøde, altså faren til venninnen, og at de "koste" seg litt på panseret.
Danny og Mac finner ut at gutten som hjalp til med duene heter Jesse Quinn, og de oppsøker han i stefarens verksted hvor de lager biljardbord. Gutten stikker av når han får høre om drapsvåpenet, Mac tar han igjen, men når han ser at gutten tydligvis er mishandlet lar han han løpe.
Mac og Danny ransaker verkstedet, og finner drapsvåpenet som er en elektrisk stikksag. Det har fingeravtrykk fra både gutten og stefaren. Mac henter inn guttens medisinske journaler og finner ut at han har blitt mishandlet lenge, og han tror at stefaren står bak mishandlingen og at han også drepte guttens "venn". En av duene er fremdeles i live, og den hadde en mikrochip på seg som måler fart og avstand, og Mac beviser at gutten var ute og slapp ut dua langt fra åsstedet omtrent da drapet ble begått, og stefaren blir hovedmistenkt.
Han tilstår etter ett kort avhør. Han var forbannet fordi guttungen brukte så mye tid med duene, så han dro for å forgifte dem og ødelegge burene. Han ble overrasket av dueeieren og tok livet av han med sagen som han hadde tatt med seg for å sage istykker buret.
Lindsay er tilbake på jobb etter bittet. Hun studerer familiebildene til den involverte familien og finner ut at konas hår har "vokst" veldig de siste ukene. Stella konfronterer henne med at hun tror at hun tok livet av mannen sin med håret sitt, og hun tilstår ganske raskt. Hun var lei av at han skjemte ut ungene, med bla.a. biler, og hun visste tydligvis ikke at datteren fikk bilen for å holde tett om farens forhold til venninnen sin.
Mac er og besøker stesønnen Reed når han får en melding om ett nytt drap. Macs FBI kontakt, Candace Broadbent har blitt drept, og Mac mistenker at det skyldes at hun begynte å grave i den gamle IRA saken