Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6 | Sesong 7 | Sesong 8
Episode 109. Green Piece
En bilbombe går av i Adams nabolag og Adam selv som er ute i gata og spiller landhockey blir skadd i eksplosjonen, men klarer alikevel å redde ut Felix Redman som er nærmeste nabo og får huset sitt ødelagt. Redman forklarer at han er alene i huset, men når Danny og Mac leter igjennom ruinene finner de liket av ei ung jente som viser seg å være Redmans datter Allison. Allison studerte og skulle ikke vært i huset og Redman har ingen forklaring på hvorfor hun var der. Redmans bakgrunn blir sjekket, men de finner ingen grunn til at han skulle være bombemålet, tvert imot han er en mann uten fiender som driver med resirkulering av elektronisk avfall.
Bilen som ble brukt ble leid i navnet til en nynazist, og det er en synagoge i nærheten så mistanken rettes naturlig nok mot han. Det viser seg å være ett blindspor for fremgangsmåten og måten bomben er bygd på peker mot en organisasjon med ekstreme miljøvernere. Allison var med i denne organisasjonen og Hawkees finner fingeravtrykket hennes på bilens sladrespeil!
Det viser seg at Redman eksporterer farlig avfall til Kina og han var derfor målet for aksjonen. Datteren hans visste ikke dette men like før bomben skulle gå av fortalte lederen for gruppen henne om faren og hun løp inn i huset for å advare han.
I sluttsekvensen får vi se at Danny frir til Lindsay og de gifter seg med Stella og Mac som forlovere.