Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6 | Sesong 7 | Sesong 8 | Sesong 9
Episode 117. The Secret Code
Kramer kjører stigebil
George ligger på sofaen og slapper av og Susan er på vei til minibanken for å ta ut cash. Hun tilbyr seg å ta ut for han også men da trenger hun koden og George nekter å gi den til henne. Noe Susan selvfølgelig ikke liker.
Jerry presenterer Elaine for en venn av han. Elaine har truffet han før på en fest men det er tydelig at han ikke husker henne. At hun tydligvis ikke gjorde inntrykk, tenner Elaine og hun vil vise at hun kan bedre og det ender med at de to går ut sammen.
Elaine er invitert på middag med Peterman og hun lokker med seg Jerry og George som "buffere". Elaine selv dikter opp en unnskyldning og kommer ikke til resturanten. Også Jerry stikker av og George blir sittende igjen med verdens kjedligste mann. Ikke nok med det. Petermans mor er dødende og han tar George med hjem til henne. Det gnager George at han ikke røpte bankkortkoden sin til Susan så han bestemmer seg for å si den til Petermans mor isteden. Koden hans er Boscho (navnet på en sjokoladedrikk). Når hun hører det, reiser hun seg opp i sengen, gjentar BOSCHO flere ganger og dør like etter.
Kramer har skaffet seg politiradio og han hører på utrykninger og mener at både de og brannvesenet kjører feil ruter. Han tar seg en tur ned på brannstasjonen for å foreslå nye kjøreruter, men blir avvist. Før han går kommer det inn en melding, og det blir full utrykning. Kramer bestemmer seg for å prøve å skli ned stolpen og han treffer og skader brannmannen som skal styre stigebilen og Kramer tar jobben hans.
Det var Jerry som utløste brannen. Han har fått tilbud om å gjøre en reklamesnutt for ett lokalt firma. Eieren har bare en fot og Jerrys fot sover, så han tramper for å få den igang igjen slik at han ikke skal såre mannen, noe han har gjort en gang tidligere. Når han tramper velter han en kanne med tynner og brannen starter.
Med Kramer som sjåfør kommer brannbilen aldri fram, og det er krise fordi en mann har satt seg fast i døra på minibanken like ved. Han trenger ett kort og en kode for å komme seg løs. George må gi ifra seg sin og Peterman som er sammen med George får vite hvor moren fikk navnet Boscho ifra.
Klassiske replikker:
George: I don't even know Peterman. How the hell am I gonna relax? I'm gonna have to be on all night. I don't like being on, Jerry, I would much rather be off.
Jerry: Trust me, you're off.