Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 247. Hitting for the Cycle
Det er lenge siden ett team har hatt noe som de kaller for det perfekte skift, d.v.s. at de arbeider med, og løser, ett drap, ett selvmord, en ulykke og ett naturlig dødsfall på ett og samme skift, men denne gangen skal de endelig Catherines menn og kvinner lykkes.
Det ser lenge stygt ut, for de mangler en som har dødd en naturlig død, men så griper skjebnen inn og ordner opp.