Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 142. Built To Kill
Sofia sjekker offerts veske.
Built To Kill
Det er en rolig dag på jobben. Sam Braun, faren til Catherine holder fest for å feire starten på ett nytt byggeprosjekt, og en av gjestene blir funnet død. Det ser ut som ett selvmord, men han har fremdeles revolveren i hånda når de finner han, noe som er uvanlig, så de starter drapsetterforskning. Revolveren han brukte tilhører partneren hans, så viss det er drap vil han være hovedmistenkt, og også den med motiv, nemlig penger. Men etterforskningen viser at avdøde selv tok revolveren med på festen, og han hadde en spesiell sykdom som gjorde at fingrene knyttet seg rundt våpenet selv etter at han var død.
En ung dame blir funnet under scenen i ett teater. Ved første øyekast ser det ut som at hun er klemtihjel mellom de forskjellige scenedelene som vil være i bevegelse under forestillingen men Hodges finner ut at det var ett slag mot hodet som drepte henne. De har vansker med å identifisere kvinnen, men de finner en overvåkningstape som viser at hun mistet veska, så finner de den så har de samtidig ID, problemet er at scenen hele tiden er i bevegelse under showet, så veska vil ikke være der hun mistet den. Nick drar tilbake til teateret og har en veske med seg som han "mister", så lar han scenearbeiderne kjøre de samme rutinene som de gjorde kvelden før. De ser hvor Nicks veske havnet og der finner de også damas. I den finner de flere teaterbilletter til andre forestillinger. En av dem er betalt av en mann, en skoselger. Han nekter for å ha vært på stedet, men i skoene har han en spesiell type oppmalt kork som ble brukt i forestillingen, så han har ikke noe annet valg enn å fortelle hva som skjedde. Han traff denne jenta i butikken, og hun var veldig opptatt av teater/show, så de gikk isammen, men hun var mest interessert i det tekniske så hun dro han med seg bak scene. Der kom hun for nære en av de roterende delene, og ble "fanget" i maskineriet. Han stakk fordi de var på ett sted de ikke burde være
To saker, ett selvmord og en ulykke en rolig dag på jobben med andre ord......
Nick og Catherine drar ut til en klubb for å danse, der får Catherine noe i drinken, og hun husker ingenting før hun våkner opp på ett halvshabby hotellrom, hun tar en "voldtektsprøve" av seg selv før hun går i dusjen
Sofia og Grissom havner på ett merkelig åssted. En død mann, Izzy Delancy, sitter ved ett bord ikke så uvanlig for etterforskerne i CSI. Det uvanlige er at noen har tatt seg tid til å bygge ett dukkehus, som er nøyaktig likt åsstedet, og der har de plassert en "død" mann ved ett bord.
Fortsettes i neste episode