Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 150. Living Legend
Maskene de finner i Mickeys bil
En levende legende
Bilen til en savnet "mafiaboss" blir funnet i ett tjern 30 år etter at han forsvant, og i bilen finner de liket av en person som er skutt i pannen, og de går utifra at det er den savnede Mickey Dunn.
Utenfor en karaokebar blir en mann som sitter i rullestol påkjørt av en bil, boltene på bremsene er løsnet, og Grissom regner med at det er snakk om ett drap. I lommen hans finner de ett gammelt foto fra Las Vegas. Det er fem personer på bildet, og noen har krysset over ansiktene på to av dem. De tar en prat med hun som sto bak disken i baren. Hun kan fortelle at avdøde skaffet seg en ny venn den kvelden, og at de forlot baren isammen. Hun har både fingeravtrykk, DNA, stillbilder, signaturen hans, og videopptak av mannen men de finner ingenting på han.
Sofia og Sara undersøker ett lik av en mann som blir funnet på ett snuskete hotell. Hora han var hos har verken hørt eller sett noe, og rommet de finner han på er ryddet. Når David, rettsmedisineren åpner avdødes munn, finner han ett bilde. Samme bilde som de fant i den andre saken, men nå er tre personer utkrysset. Også på hotellet finnes det videoklipp av dama som leide rommet, men hun er også ukjent.
Greg finner ei kule i bilen, og Warrick forteller Catherin en historie om Mickey Dunn. Han forteller at samme natt som Mickey forsvant, forsvant også en politimann, Eddie Sanchez. Warricks teori er at han drepte Mickey, tok pengene hans og stakk av. Catherin har også en historie å fortelle, som hun husker når hun får se Mickeys slippsnål blant det som Greg har funnet i bilen. Hun avtalte en date med Mickey for 30 år siden, som 16 åring, men han dukket aldri opp.
Store ressurser settes inn på å finne ut hvem mennene på bildet som ble funnet på de to åstedene er. Brass oppsøker en av dem, Johnny D'Angelo. Han forteller at det er Mickeys spøkelse som er etter dem, etter at de skjøt og drepte han. Alle fire jobbet for han, men de fikk ikke lønn, så de bestemte seg for å rane han, men en av dem skjøt, og de måtte gjemme liket.
Doc Robbins tar en paparazzifotograf på fersken på obduksjonsrommet. Han prøver å stikke av, men Robbins "feller" han med stokken sin. Blitzlyset har utløst ett fasinerende fenomen, skjelletet av Mickey lyser.
De drar til sistemann på bildet, Derek Paul. Han prøver å stikke av, så de arresterer han, men de har ingenting på han, så de må la han gå. Like etterpå blir han drept like utenfor morens hus, og moren er skråsikker på at drapsmannen er Johnny D'Angelo. Brass og teamet oppsøker Johnnys gatekjøkken for å arrestere han, og de finner han død, i en ovn, og han har vært død lenge.
Hodges finner ut at den savnede politimannen brukte en medisin som vil gjøre at skjelettet hans lyser, det er han som befinner seg i bilen. Det betyr at Mickey Dunn kan være i live, og kan være drapsmannen
Brass sjekker Johnny D'Angelo sitt kredittkort, og finner ut at Mickey har brukt det til å kjøpe seg en ny bil. De sender ut en etterlysning, og han blir funnet og arrestert. I bagasjerommet hans finner de mengder med masker og annet forkledningsutstyr.
Under avhøret får Mickey ett kraftig hjerteinfarkt. Han har hatt problemer med hjertet i 30 år, helt siden han ble skutt av Derek Paul, samme dag som han selv drepte politimannen. Kula har vandret rundt i brystet hans helt siden da, men i det siste har det vært kritisk og legen hans har fortalt han at han bare hadde uker igjen å leve, det var derfor han utførte drapene nå. Etter at han våkner opp etter infarktet har Catherin en overraskelse til han. Kula. Den ble fjernet kirurigisk, og nå kan han ha så mye som 30 år igjen å leve, i fengsel.