Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10
Episode 44. The Oath
En politimann og blir skutt og drept og etterforskningen avdekker at han hadde noe "hemmelig" på gang. Han var på sporet av en liga som ranet til seg bilene til horekunder, og han betalte en av horene for å gi han beskjed når de hadde noe på gang. Horatio tror at han ble drept under en skuddveksling i forbindelse med ett ran, men det blir vanskelig å bevise det, spesiellt siden bileieren nekter for at han ble fraranet bilen og påstår at den ble stjålet mens den sto hjemme i garasjen.
En nabo av den drepte politimannen blir tatt inn som vitne tidlig i saken siden de ikke var verdens beste venner. Calleigh finner blod på naboens klokke og det viser seg at det tilhører hans husholderske/elskerinne/leieboer, som også er illegalt i landet og ikke vil anmelde han for mishandling. Calleigh snakker med henne og gir henne kortet sitt, noe som fører til at hun får mer juling og til slutt forsvarer hun seg og bruker kniv på mannen. Calleigh har dårlig samvittighet for at hun ikke grep inn tidligere og bestemmer seg for å bevise at jenta handlet i selvforsvar.