Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6 | Sesong 7 | Sesong 8
Episode 14. Blood, Sweat and Tears
De tar liket utav kassen
Blod, svette og tårer
Ett lik blir funnet, stappet inn i en kasse, som driver i land på Coney Island. Etterforskningen leder Stella og Mac inn i cirkusmiljøet. Avdøde jobbet i et lite cirkus, men han ville slutte.
Danny og Flack finner en stor dam av blod i en leilighet, men de finner ikke noe lik i første omgang, før de leter igjennom bosset. Her finner de en kvinne som er stygt mishandlet, og mannen hennes har allerede rulleblad som konemishandler.