Episode 4. Narkooppgjør
Eieren av en innvandrerbutikk blir ranet og skamslått, og like ved arresterer politiet en gammel kjenning. Han blir tatt inn til avhør, og de finner en tykk seddelbunke på han, og det er dessuten tydelig at han har begynt å bruke stoff igjen etter å ha vært stoffri en stund. Innehaverens kone blir innkallt til vitnekonfrontasjon men hun klarer ikke å identifisere han, men Jan Erik biter seg merke i at innehaverens datter ser ut til å kjenne gutten. De må la han gå, han kan forklare at han solgte ett stereoannlegg til en kamerat, noe kammeraten bekrefter, og det forklarer pengene.
De går igjennom butikkeierens regnskap og finner ut at han skylder en kjenning, Iqbal, penger, kona hans kommer dessuten og forteller at Iqbal dukket opp hjemme hos henne etter ranet og ville ha beskyttelsespenger.
Det viser seg at anlegget som hovedmistenkte hevdet at han hadde solgt ble solgt for flere måneder siden. Butikkinnehaverens datter dukker dessuten opp og sier at hun har vært sammen med den mistenkte, og at han skylder penger til pakistanske narkodealere. Arif og Cecile drar hjem til hans nåværende kjæreste og finner han liggende på gulvet etter en overdose. De får liv i han, og han blir tatt inn til nye avhør. Han forteller nå at han utførte ranet, og at han hadde finlandshette på seg, men at innehaveren kjente igjen stemmen hans, og nektet å gi han penger, og at han slo han med ett balltre
Han vil nå sikre seg strafferabatt, og forteller om en større narkohandel han har fått snusen i. Det viser seg å stemme og Hassan, Jan Erik og Arif gjør en storfangst og arresterer Iqbal
Gjesteroller:
Thorbjørn Harr .... Thomas Heistad
Sophia Kaushal .... Benazir Kemal
Bibi Razia .... Mrs. Kemal
Toni Usman .... Iqbal Hosein