Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9
Episode 55. Strike One
Doug går til angrep på maskotten til drive-in-returanten.
Strike One (55)
Doug er på en drive-in for å handle, når bilen bryter sammen. Han sperrer for de andre kundene og blir skikkelig stresset dessuten kjører han rundt i bare underbuksa og han må ringe Spence for å komme seg hjem.
Nå har Doug fått nok av den gamle bilen, og vil ha ny. Men Carrie nekter for det er fare for at den fagforeningen Doug er med i skal ut i streik, og da kommer de ikke til å klare avdragene.
Doug har en levering til en bilforhandler og han klarer ikke å stå imot og kjøper en splitter ny bil. Samtidig får de andre på jobben vite at de går ut i streik. Når Carrie får vite det, vil hun levere bilen tilbake, men forhandleren nekter. Det betyr at de må stramme inn økonomien, og det kraftig. Carrie begynner å jobbe, og Doug begynner å "fikse" ting i huset, men det ser ut til å bli dyrt.
Last ned en smakebit fra episoden. (Krever bredbånd)