Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 2. Cool Change
Grissoms første møte med Sara
Hollys drapsmann blir tatt
Etter at Holly ble skutt på jobb blir Brass flyttet til en annen avdeling og Grissom blir teamets nye leder
En mann faller fra vinduet på rommet sitt på ett casino. Noe som ikke er uvanlig, frustrerte spillere som taper mye har en tendens til å hoppe, men mannen hadde vunnet, veldig mye penger, hele 40 millioner dollar, så Grissom velger å utelukke selvmord.
Den døde mannen har tydlige spor etter "kamp" han er bla.a. kuttet opp på håndleddet med ei flaske og i suiten han fikk overnatte i som en del av premien finner Nick og Grissom massevis av blod. "Kjæresten" hans tilstår at hun skar han med ei knust flaske fordi det første han gjorde etter at han vant var å gjøre det slutt med henne. Hun nekter å ha kastet han ut vinduet og forklaringen hennes støttes av hotellets alarmsystem. Utskrifter fra nøkkelkortet viser at offeret aldri kom tilbake til suiten etter at flere overvåkningskameraer fanget han opp i baren.
Grissom tror at mannen som spillte på automaten før vinneren kan vært delaktig i "selvmordet". Når Grissom ser på overvåkningstapen at mannen spillte på samme automat i over 11 timer og kan ha tapt så mye som 30.000 dollar styrkes mistanken. På skoene hans finner de en spesiell type sand som brukse for å reflekter sollys fra hotelltakene. Han forteller at han gikk opp for å hoppe men at han ikke turde. På offerets sko er det ikke sand, og det utelukker at de var på taket sammen, så de frikjenner den andre spilleren.
Offeret kjøpte seg ny klokke etter at han vant og på den finner de teppefibre fra suiten, noe som beviser at han alikevel kom tilbake. Når en test av nøkkelkortet viser at alarmsystemet ikke virker arresterer de kjæresten som tilstår drapet.
Grissom trenger en uavhengig gransker for å etterforske drapet på Holly, og Sara Sidle som han kjenner fra før blir hentet inn fra CSI San Francisco. Catherine vil helst løse saken på egenhånd men hun godtar at Sara deltar når hun får rimelig frie tøyler. Drapsmannen mistet personsøkeren sin på drapsstedet og det blir den som knekker saken. Den "biiper" og Catherine ringer nummeret som dukker opp i displayet. Det viser seg å være eieren som nok ikke vet hvor han mistet den og han vil ha den tilbake. Brass rykker ut med ett team og tar drapsmannen som felles av DNAfunn under Hollys negler
Grissom pålegges å sparke Warrick som forlot Holly for å gjøre "personlige" ærender, det vil si levere inn bonger for sin dommervenn, men Grissom stoler på at Warrick vil få orden på livet sitt og ignorerer ordren. Warrick gjorde også en tabbe da han spillte for dommeren og spillte på feil lag og han skylder han 10000 dollar, men skaffer pengene ved kortbordet.