Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 26. Overload
Grissom og Warrick sjekker ledeevnen til blodet til avdøde
Høyspenning
Roger Valenti faller ned og blir drept under arbeidet med ett nytt fengsel. Anleggslederen som er en venn av sheriffen mener at Valenti tok livet av seg, og sheriffen som har det travelt med å få fengselet ferdig er enig og vil ha saken avsluttet. Grissom derimot mener at dersom Valenti planla å ta livet av seg, ville han ikke gått på jobb den dagen, så han velger å sette igang etterforskning.
Grissom mener at Valenti ble drept med elektrisk støt. Noen har klusset med drillen hans, og noen har slått en spiker igjennom gummisålen på skoen hans slik at den skulle lede strøm. Obduksjonen derimot viser ingen tegn til at Valenti har blitt grillet, ingen brannsår.
En kollega av Valenti, Ian Wolf, kontakter Grissom og påstår at anleggslederen truet han da han var fagforeningsleder. Han trakk seg og Valenti overtok etter han.
Grissom vil bevise at Valenti ble drept med strøm, han har en teori og sjekker blodet hans som inneholder nesten 10 ganger så mye jern som normalt. Blodet inneholder så mye jern at det leder strøm og det er forklaringen på at de ikke finner brannsår på Valenti.
Grissom syntest at Ian Wolf virket litt vel ivrig i sitt forsøk på å sverte sheriffens kompis og ber Brass sjekke han. Brass finner ut at Wolf slo ned Valenti noen dager før han døde, Sara finner fingeravtrykket hans på naglen i Valentis sko og når de finner ut at verktøymerkene på Valentis drill stammer fra Wolfs verktøy blir han arrestert for drap.
En ung gutt dør i en terapitime hos psykiateren sin. Han har hodeskader og den kvinnlige psykiateren påstår at han fikk ett epilepsianfall og slo hodet gjentatte ganger mot gulvet. Obduksjonen viser derimot at han sannsynligvis ikke hadde ett anfall før han døde.
De finner fibre fra ett teppe på psykiaterens klær og guttens undertøy og de mistenker at de to har hatt ett seksuelt forhold. Catherine og Nick ransaker terapautens kontor og finner det aktuelle teppet. På det finner Greg også hudceller fra guttens mor. Konfrontert med det får de en forklraring fra psykiateren og moren.
Som en del av terapien ville de prøve en alternativ innfallsvinkel og la gutten "gjenfødes". Han ble pakket inn i teppet, og han fikk panikkanfall og dunket hodet i gulvet gjentatte ganger og døde.