Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 38. Burden of Proof
Grissom bestiller blomster til Sara
En fotograf blir drept
Fotografen Mike Kimble blir funnet død på ett område som disponeres av CSI. Området er en såkallt "likfarm" hvor de oppbevarer lik for å studere bla.a. insektsaktivitet og hvor lenge det tar før de råtner. Mike ser ut til å være skutt, men Robbins finner ingen kule i liket, og heller ingen utgangssår. Grissom er nysgjerrig og blir med og skjærer han opp for om mulig finne fragmenter fra kula. De finner ingenting, men han oppdager en larve som ikke skulle vært der fordi den lever av kukjøtt og han finner også småbiter av kjøtt i liket.
I mellomtiden drar Warrick og Catherine til Mikes hus, men når de kommer fram står det i full fyr. Catherine og Brass drar isteden til Mikes forlovede, tobarnsmoren Jane Bradley hvor de i tillegg til en gutt og ei jente i 12-14 årsalderen møter Janes ex-mann, Russ, som er der for å hente barna. Jane har ingen opplysninger som bringer dem nærmere drapsmannen.
Når brannen er slukket starter Nick, Warrick og Grissom undersøkelser i ruinene. De finner blod på ett teppet og ikke minst en bunke utfordrende bilder av Janes 12 år gamle datter Jody. Jody forteller at Mike ikke tok bildene men Catherine har vanskelig for å tro henne. Warrick vil undersøke bildene nærmere. Bildene er av dårlig kvalitet og på ett av dem er fotografens finger med. En tabbe en proff fotograf neppe ville gjort.
Grissom sitter og ser på ett glass med brus med isbiter oppi og skjønner at Mike ble skutt med ei kule laget av is. Siden det var kukjøtt i liket, spekulerer han på om drapsmannen kan ha laget ei kule av frossen kjøttdeig. Han eksprimenterer og klarer å lage ei kule som fungerer. Når han så finner kjøtt i Russ sin revolver, velger han å tilstå drapet, men hevder at han handlet i berettiget harme siden Mike misbrukte datteren hans, og han får til en avtale med statsadvokaten.
Warrick har jobbet videre med bildene og har funnet ut at de er tatt på en båt. Han prater med Jane og spør om Mike har vært sammen med Jody på en båt. Hun forteller at Russ har båt, men at Mike aldri har vært på den. Warrick undersøker Russ sin båt og finner ut at bildene ble tatt der. Han finner også en skitten sovepose med sæd fra Russ og DNA fra Jody. Konfrontert med det beviset vil Russ inngå en ny avtale men blir avvist av Grissom.
Sara er lei av Grissoms mange sære innfall og det faktum at han ikke viser dem respekt så hun bestemmer seg for å søke permisjon. Grissom trenger henne så han prøver å sjarmere henne med blomster.