Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 189. Woulda, Coulda, Shoulda
Er "miniatyrmorderen" frisk?
En bil kjører av veien av uforklarlige årsaker og to unge gutter blir drept. En av guttene, han som satt på passasjersiden, har ifølge Robbins ett uforklarlig brudd i skulderen, og det skjedde like før krasjet. Nick undersøker saken nærmere og finner ut at en av guttenes hobbyer var å kjøre rundt og knuse postkasser med ett balltre, mens bilen var i fart. Han undersøker postkassen som står på stedet hvor de kjørte av veien og under den finner han knust betong og han skjønner at huseieren fyllte postkassen med betong for å straffe dem som ødela den.
Ei dame blir skutt og drept hjemme på sitt eget kjøkken. Også datteren hennes blir skadd og ligger i koma. Brass får seg en overraskelse når han sjekker fingeravtrykket til deres ektemann og far. Mannen var nemlig hovedmistenkt i en sak han hadde 12 år tidligere. Mannen var mistenkt for å ha drept konas elsker, som forsvant, og etter det har han fått seg nytt navn, kone og liv.
Politiet melder at det har vært flere tilfeller av bråk hjemme hos dem, og Brass er sikker på at han er den skyldige. Det viser seg at han tar feil, og løsningen på saken overrasker han, ikke minst fordi de samtidig får vite hvor det ble av liket i den 12 år gamle saken og ikke minst hvem som drepte han.
Påtalemyndighetene mener at "miniatyrmordere", Natalie Davis, som også prøvde å drepe Sara (se episoden Dead Doll) nå er frisk nok til å flyttes fra psykiatrisk sykehus til vanlig soning. Grissom drar på høringen og det bringer fram sterke minner. Retten bestemmer at Natalie må sone og etter at hun har reist, finner Grissom enda en modell som hun har bygget på rommet hennes. Modellen forestiller ei jente som har hengt seg og Grissom tror nok at hun har tenkt å ta livet av seg.