Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10
Episode 106. Going, Going, Gone
Tuppen fra skolissen som løser drapssaken.
Første, andre, tredje..... Solgt!!
Ei jente som blir solgt på en "veldedighetsauksjon", som viser seg å være fordekt prostitusjon, blir funnet død, stukket ihjel, av han som kjøpte henne, like etter at han forlot rommet for å "styrke seg" med viagra.
Det var også en annen kvinne på stedet, men hun forlot rommet like før kvinnen ble drept, og hun forteller at det aldri var aktuellt for henne å ligge med han, så hun stakk. Horatio undersøker auksjonarius og huseiers, Kinkella sitt rulleblad, og finner ut at han er mistenkt for å selge heroin på klubbene han eier. Normalt ville de ikke fått tillatelse til husransakelse, men siden det er ett drapsåsted, benytter de anledningen til å undersøke huset med narkotikahund. De finner ikke stoff på stedet men hunden markerer kraftig. Dessuten finner de en trådløs mikrofon, av den typen som blir brukt av politiet til overvåkning. De finner fingeravtrykk på den, men den som avtrykkene tilhører er hemmeligstemplet i databasen. Calleigh snakker med offerets ex-kjæreste, som hun gjorde det slutt med samme dag. Han forteller at han var utenfor huset under auksjonen. Han viser Calleigh ett bilde som han har tatt. Det er av Jake(Calleighs ex) sammen med offeret. Calleigh tar en prat med Jake og han forteller at avdelingen hans jobbet for å bygge en sak mot Kinkella, og at han tok offeret med narkotika, og at han deretter presset henne til å spionere mot Kinkella, men at det ikke var de som plasserte mikrofonen.
Delko mistenker at det var den andre jenta som var på stedet som plasserte mikrofonen. De tar en prat med henne, og hun forteller at hun ikke kan si noe for hun jobber for de hemmelige tjenstene, men hun lover dem at hun skal prøve å skaffe dem ett lydopptak av selve drapet hvis det eksisterer. På opptaket hører de at Kinkella kommer inn i rommet etter at drapet er begått og at han fjerner noe forholdsvis tungt. Han innrømmer at han fjernet en liten safe med narkotika før de kom, og han lar dem få safen. På den finner de plastiktuppen av en skolisse, som sitter fast i en blodflekk fra offeret. Det viser seg at den tilhører offerets kjæreste, som innrømmer at han drepte henne i sjalusi.
Selv om drapssaken er løst, er det fremdeles så mange løse tråder at Horatio vil fortsette etterforskningen. Han prater med Kinkella som forteller at noen har kidnappet familien hans og at de presser han til å selge heroin på klubben sine og betale dem store summer. Horatio konkluderer, siden de hemmelige tjenestene også er innblandet, med at det er snakk om terror.
De sjekker deltakerne på auksjonen nærmere, og en av dem, han som "kjøpte" den drepte skiller seg ut. Han eier nemlig ett transportbyrå som terroristene kan ha brukt. Calleigh drar for å snakke med han. Han skyter henne, og treffer heldigvis vesten, før Jake skyter og dreper han.
Kontaineren han jobbet med har inneholdt sprengstoff, men det er borte. Ved hjelp av satelittbilder finner den en bil, som er i nærheten, og er stor nok til å frakte det forsvunnede sprengstoffet. Den er på vei mot ett atomkraftverk, men blir stoppet i siste liten