Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10
Episode 144. Won't Get Fueled Again
Drapet på en ung bensintyv fører til opprulling av en større sak
En ung student som sikrer seg en biintekt ved å tappe bensin av biler, blir tatt av en bileier som heller bensin over han og tenner på, og jakten på drapsmannen starter.
Den unge tyven har en kompanjong og han forteller om en sort Escalade og de finner ut at eieren av bilen selv har stjålet bensin, men i mye større skala. Bilen de leter etter har falske nummerskilter, men blir alikevel identifisert ved hjelp av ett overvåkningskamera nær en bensinstasjonen som han robbet og Calleigh er på sporet av bilen, men blir hindret i trafikken og når hun kommer fram står bilen i full fyr.
I bilen finner de en negl som viser seg å tilhøre den dreptes venn og han tilstår at han var inni bilen og stjal en bunke pass som lå i hanskerommet. De finner passene hjemme hos han og de tilhører jenter i tyveårsalderen, alle fra Søramerikanske land og de skjønner at de er på sporet av en prostitusjonsring.
I bilen finner de også drapsvåpenet, en mobiltelefon som er ombygd til elektrosjokkvåpen, og som fikk bensinen som var dynket over drapsofferet til å ta fyr. Det er fingeravtrykk på mobilen og eieren innrømmer drapet og bensintyveriene men nekter å ha noe med jentene å gjøre.
I bilen finner også ett nummerskilt og han skjønner at det er de ekte skiltene og det leder dem til eieren som holder jentene de leter etter fanget i en kontainer.