Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6
Episode 47. Brutus
"Bestevenner"
Det kommer inn en 911 melding til FBI om at en mann er sett med våpen på ett hotell hvor det avholdes ett politisk møte. De rykker ut men før Colby og David får stoppet attentatmannen skyter han senator Tallmann som taler på møtet, før han skyter seg selv. Drapsmannen er vietnameser, som var med i vietcong, og i leiligheten hans finner de pensjonssjekker fra det amerikanske forsvaret. Obduksjonen viser at drapsmannen var dopet på speed.
Ikke lenge etter skjer ett lignende drap. En psykiater blir skutt og drapsmannen prøver å skyte seg selv, men våpenet klikker, og mannen stikker. Like etterpå blir det bekreftet at de to drapsvåpenene ble kjøpt samtidig sammen med ett tredje våpen.
Fingeravtrykk gir dem identiteten til drapmannen som er en kubaner som også får pensjon fra hæren.
Don har en kontakt i etteretningen som gir enda mer opplysninger om sammenhengen mellom de to drapene. Psykiateren jobbet tidligere med ett forsøksprogram blant fanger hvor de forsøkte ved hjelp av dop og psykologi å programere dem til å bli drapsmenn. Senatoren kjempet for å gjenoppta programmet, og begge drapmennene ble "programert". Nå kan det se ut som at en eller annen har funnet "koden" som utløser drapene og Don får også en liste over folk som kjente til innholdet programmet
Cubaneren blir tatt og han forteller om en "Marcus" som gav speed. Han kan ikke huske når han fikk revolveren. Charlie finner ut at en psykiater på lista hadde en bror som satt i fengsel og var med på programmet. Utseende matcher også delvis fatomtegningen de har fått laget. Broren hans ble heroinavhengig og døde etter eksprimentene. Psykiateren blir tatt og sier straks at det kommer til å skje ett tredje drap.
Charlie finner ett potensiellt offer. En oberst som jobbet med den militære delen av programmet. Don drar hjem til han hvor han finner en tredje attentatmann som blir skutt.
Larry har fått tilbud om å være med romfergen. Charlie tror ikke han kommer til å gjennomføre det, men det kan se ut som at Larry virkelig har tenkt seg en tur ut i rommet.