Episodeguide: Ses. 1 | Ses. 2 | Ses. 3 | Ses. 4 | Ses. 5 | Ses. 6 | Ses. 7 | Ses. 8 | Ses. 9 | Ses. 10
Episode 60. Shootout
Calleigh sjekker skuddbaner
Skytedrama på sykehuset
Akuttmotaket på sykehuset gjøres om til en slagmark, når en mann kommer inn, og begynner å skyte mot en av pasientene. Både skytteren og han som ble beskutt (og besvarte skytingen), dør i skyteepisoden. Det viser seg snart at det var snakk om ett gjengoppgjør, og Delko og Calleigh finner ut at det må ha vært en angriper til. De klarer å spore opp eieren av fluktbilen ved hjelp av del av felgen som blir knekt av mot fortauskanten, og i en safe under gulvet i bilen finner de også drapsvåpenet, og det tar ikke lang tid før ett gjengmedlem tilstår.
Skyteepisoden fører også til at de gjenopptar saken som førte til skytingen, hvor ett gjengmedlem blir drept. Det viser seg at han ikke ble drept i ett gjenoppgjør slik de trodde, det var konas elsker som drepte gjenglederen etter at han mishandlet kona si.
I forbindelse med skytingen oppdager Ryan en ung mor som står og holder på en halvtår-gammel baby. Babyen er skadd, og Ryan mistenker kvelning. Moren påstår at hun holdt så hardt rundt han under skytingen, men fibre fra babyens munn matcher ikke morens genser. En DNA prøve av mor og barn viser at de ikke er i slekt. Nå innrømmer "moren" at hun ikke er babyens mor. Hun forteller at hun er babyens barnepike, og at hun var bekymret for at babyen fikk for lite oppmerksomhet av foreldrene, derfor tok hun den med seg, og hun holdt en klut over babyens munn slik at ingen skulle høre at den gråt da hun stakk av.