Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6 | Sesong 7 | Sesong 8
Episode 122. Battle Scars
En ung mann, Jesse, blir skutt og drept på hotellerommet sitt, mens kjæresten får ett slag i hodet av overfallsmannen og mister hukommelsen. Jesse vant samme kveld en dansekonkurransen, men premien på 10.000 dollar befinner seg fremdeles på rommet.
Jesse har også blitt ranet en gang tidligere etter at han vant en konkurranse. Politiet tok ransmannen, men Jesse klarte ikke å plukke han ut ved vitnekofrontasjonen så han slapp fri. Raneren blir tatt inn til avhør men det finnes ikke tekniske bevis og de må la han gå.
Det viser seg at Jesse ble skutt med "markeringsamunisjon" som er dødelig på kort hold og som han selv hadde tilgang til. Ble han skutt med sitt eget våpen?
Jesses bestevenn er ikke mistenkt for drapet, men de finner fingeravtrykket hans på en vase på hotellrommet og når de avhører han snakker han seg opp i problemer. Han innrømmer at han drepte kammeraten men hever at det var ett uhell og at det var Jesse som bad han om å gjøre det!?
Under det forrige ranet var Jesses kjæreste med og han var flau fordi han ikke tok opp kampen mot raneren. Han ber derfor kammeraten om å rane dem slik at han kan rette opp det dårlige inntrykket han gav kjæresten sist. Denne gangen "angriper" Jesse raneren, og han blir skutt med det de begge trodde var ufarlig ammunisjon.
I en av dansescenen danses det til Madcon sin hit Beggin.