Episodeguide: Sesong 1 | Sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Sesong 6 | Sesong 7 | Sesong 8
Episode 139. Point of View
Mac brekker ettpar ribbein etter at en morder, han prøver å arrestere, angriper han og han må ta noen dagers sykemelding. Han kjeder seg og bruker dagene til å "spionere" på naboene, noe som viser seg å lønne seg.
Adam kommer innom Mac for å få underskrifter på noen papirer og han legger samtidig fra seg en saksmappe fra en drapssak de jobber med. Mac kjenner igjen offeret, han var innom en av naboene samme dag som han ble drept. Mac fortsetter å holde øye med naboen og ser at han drypper noe i vannet til kanarifuglen sin og senere ser han at fuglen blir liggende død i bunnen av buret.
Midt oppi dette dukker også Peyton opp hos naboen. Hun bor hos han mens hun er i byen og Mac overtaler henne til å snuse litt rundt. Sammen finner de ut at mannen har skumle planer og de får hjelp av Danny, Don og resten av teamet til å stoppe han før han får satt terrorplanene ut i livet.