Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 130. Kiss Kiss Bye Bye
Sara undersøker gulvet i
Lois sin leilighet.
En diva tar farvel
En av divaene fra 60tallets Las Vegas, Lois O'Neill, skal gi ut sine memorarer, og arrangerer ett storslagent selskap, med flere av byens berømtheter til stede, bla.a casinoeier Sam Braun (som er faren til etterforsker Catherine), og visesherrif McKeen. Etter dansen går Lois for å skifte, kommer hun ikke tilbake, og når de leter etter henne, finner de en "småskurk" som jobber for henne (Tim Duke) på rommet hennes. Tim er død, skutt to ganger, mens Lois selv er forsvunnet.
Under etterforskingnen finner de to tydlige skuddskader i døra på safen, og når de åpner safen finner de en livredd Lois innenfor. Hun hevder at hun akkurat
klarte å smelle igjen døra til safen, før kulene som traff safedøren ble avfyrt.
Lois har tidligere vært gift med den forsvunnede mafiatoppen, Tony Constantine, og måten revolveren som ble brukt er plassert på liket på,
bærer mafiasignatur, og etterforskerne tror at Lois var det egentlige målet, og at det kan ha noe med bokutgivelsen å gjøre.
Etterforskeren leter etter kuler i rommet hvor drapet ble begått, og de finner ett kulehull i gulvet, men istedenfor å brekke opp gulvet, bestemmer de seg for å bruke en kamerasonde, og lete etter kula mellom bjelkelagene med den. De finner ikke kula i første omgang, men de finner penger, mye penger, i store sedler. Og sedlene stammer fra midten av 60tallet. De finner også gamle sedler på drapsofferet. På taklampen, (hvor sedlene ble stappet inn nedenfra), finner de avtrykk av Eve Girard. Hun hevder at hun fant pengene da hun skiftet pærer, og tok med seg 10.000 dollar, og at hun gav drapsofferet litt penger. Lois på sin side, hevder bestemt at hun ikke kjenner til pengene, og at det må være penger som hennes mann har gjemt av.
Obduksjonen av Tim viser at det første skuddet gikk igjennom hjertet, før det gikk inn i ryggmargen. Tim var med andre ord både lam og død før han falt om. Det stemmer ikke med Lois forklaring, hun hevder at han krøp bortover gulvet etter at han ble skutt. Da begynner de å etterforske Lois, og hun har kvittet seg med klærne hun hadde på seg da hun ble skutt, men ringen har hun beholdt, og der finner etterforskerne kruttslam.
Tim, mannen som ble drept, hadde billetter til Europa samme kveld som drapet ble begått. Det kan virke som en fluktplan, og de mistenker at han kan ha vært mafians leiemorder. Men hvem skjøt han hvis det er tilfelle, og billettene til Sardinia er kjøpt med Lois sitt visakort.
Undersøkelser rundt pengene som ble funnet, og pistolen viser at pengene stammer fra ett stort ran, begått på midten av 60tallet, sannsynligvis av Lois mann. En ballistiske undersøkelser av revolveren Tim ble skutt med vise at også den ble brukt under ranet.
Lois blir senere funnet død, skutt i sitt eget soverom, obduksjonen viser at hun hadde kort tid igjen å leve, hun var kreftsyk. De henter inn Lois sin venn Bobby Jensen til avhør og får forklaring på hva som egentlig skjedde.
Lois viste hun var syk, da hun begynte arbeidet med boken som skulle inneholde sprengstoff om mafiaen og underholdningslivet i Las Vegas. For å skaffe ekstra blest omkring utgivelsen, og siden hun allerede var dødsdømt, fingrerte hun ett drap på seg selv, i mafiastil. Tim skulle utføre drapet, og stikke av til Europa.
Men da hun går og henter våpenet til han, ser hun at han forsyner seg med smykkene hennes. Hun blir forbannet og skyter han, før hun fyrer av to skudd mot safedøren, legger revolveren på liket, og smekker safedøren igjen etter seg. Senere får hun en venn hun stoler på til å skyte henne.