Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 137. Poppin' Tags
Albert Robbins på åsstedet.
Poppin' Tags
3 ungdommer blir funnet døde på gata, det ser ut som at de var ute for å henge opp plakater. En av ungdommene, ei jente er overkjørt, og de finner en bildel under henne, og de finner masse med tomhylser, noen av dem er kjørt flate, noe som tyder på at ungdommene ble beskutt av en bil i fart. De finner også en blodig stiftemaskin ved en av de døde. De avdøde har ingen legitimasjon eller andre ting på seg som kan fortelle hvem de er, og det blir en vanskelig jobbe å identifisere dem.
Viktigste spor blir bildelen, den leder dem til en eldre mann, to av barnebarna har tilgang til bilen, en av dem blir arrestert av Warrick og Nick, like ved bilen, den andre finner de hjemme. Han har fått stivkrampe, og i foten sitter en stift, de finner også hans blod på stiftepistolen som ble funnet på åsstedet. Han kan ikke snakke p.g.a. stivkrampen, men tegner ett dollartegn til Catherine.
Bilen blir undersøkt og de finner både blod fra en av de drepte og kruttslam i den, men de kan ikke bevise at han som ligger på sykehuset med stivkrampe drepte noen av ungdommene. Grissom foreslår at de prøver å finne ut hvilke plakater de 3 ungdommene hengte opp. Og de sammenligner stifter fra stiftepistolen med stifter som er brukt på plakater, og finner ut at de hengte opp plakater av en rapartist, som ligger på alle fire i sengen, bare iført dameundertøy. Og rapperen kalles "Dollar". De finner også en video av han på nettet, den viser at noen truer han med pistol til å krype rundt i senga.
Nick og Brass drar for å finne "$" og de finner han i en kasse i sin egen bil, fremdeles iført dameundertøy, han er dehydrert og de sender han til sykehus.
Grissom klarer å identifisere de døde, de jobbet for en "konkurrerende" rapper, "Hi-Def.", og Sofia, Sara og Nick drar for å møte han på en motemesse hvor både han og "$" stiller ut klær. Sara og Sofia snakker med "Hi-Def." og manageren hans og får bekreftet at de 3 døde jobbet for dem. Nick viser obduksjonsbildene til noen av Dollars folk, de nekter for at de kjenner dem, men nå har han iallefall fingeravtrykkene deres, og de matcher avtrykkene fra bilen. De to tilstår overfor Sofia at kammeraten deres, (han med stivkrampen) skjøt ned de tre som hengte opp ydmykende bilder av idolet hans.