Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 212. Death and The Maiden
En ung gutt blir funnet mishandlet i ett smug og han blir sendt til sykehuset sammen med Nick mens Catherine undersøker åstedet. Nick får imidlertid verken tatt bilder eller undersøkt gutten, tvert imot han angriper Nick fra sykesengen og knuser kameraet hans, og når han blir skrevet ut forsvinner han for dem.
Neste morgen blir en Tommy Baker som driver med TVreperasjoner funnet død i butikken/verkstedet sitt. Han er skutt med en revolver og pengene er tatt fra kassen, men på bakrommet finner de store mengder tyvegods, bla.a. smykker som raneren har latt ligge igjen.
Det viser seg at de to sakene er relaterte for Catherine har funnet sæd blandet med blod i smuget hvor gutten ble funnet mishandlet. Sæd fra Tommy Baker og blod fra gutten.
Det viser seg at Tommys søster er sammen med gutten som ble mishandlet og hun forteller at Tommy mislikte at de hadde ett forhold og at han også mishandlet henne, noe blåmerkene hennes viser, og hun tilstår drapet på broren sin. Det samme gjør kjæresten hennes og broren til kjæresten hennes, og det blir CSIs oppgave å finne ut hvem som egentlig skjøt Tommy.