Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 229. Meat Jekyll
Seriedrapsmannen Nate Haskell som vi husker fra episodene 19 Down.. og One to go ringer Langston og forteller at han vet hvem Dr. Jekyll er og Catherine sørger for å hente han til byen. Haskell settes i celle på politihuset og avhørene av starter. Han gir dem ikke mye og han vil hele tiden ha noe igjen, som en bedre middag eller besøk av en stripper, men han leder dem til ett nedlagt utested som han hevder er sentralt i saken. På utestedets "Wall of Fame" finner de bilder av alle som Dr. Jekyll har drept, så det er tydelig at Haskell er inne på noe.
Mens Greg og Sara er på resturanten får Langston en pakke, hvor avsenderen er hans avdøde far. Pakken inneholder Langstons ID-kort og nummeret på ett lik som de har liggende på kjøl i kjelleren. Liket er "tuklet" med og de sender ett bilde av liket til Sara som fremdeles er i resturanten og hun finner at også denne mannen henger på veggen.
I pakken som ble sendt til Langston finner de referanser til en modifisert utgave av en utblokker som brukes til å blokke ut tette blodårer i brystet. Den er modifisert på en måte som vil føre til stor lidelse og senere død for offeret og det er slik Dr. Jekyll har tenkt å drepe neste gang.
Arbeidsteorien er at Dr. Jekyll arbeidet på den nedlagte resturanten og Nick og Langston drar for å snakke med den tidligere resturantsjefen Giovanni DiMasa. DiMasa har smerter i brystet og mens de er i resturnaten hans ringer Catherine til Nick og forteller at de har funnet DNA som tyder på at DiMasa sannsynligvis er i slekt med Dr. Jekyll. Nick skjønner at DiMasa har fått operert inn utblokkeren og han ber Langston få resturantsjefen avgårde til sykehuset mens han selv går etter sønnen hans.
Nick blir skutt før han kommer så langt og Langston som er ubevæpnet, prøver å snakke deg utav situasjonen slik at han kan få DiMasa til sykehuset. DiMasas sønn forteller at han ville bli lege, men faren "tvang" han til å jobbe i resturanten. Derfor drepte han farens venner, og han har bestemt seg for la faren dø en sakte død der i resturanten. Nick var imidlertid utstyrt med vest og han kommer til seg selv og skyter DiMasas sønn.
Dr. Jekyll er avslørt og Langston vil fortelle Haskell at de løste saken nesten uten hans hjelp. Det viser seg å være en tabbe for Haskell har klart å skaffe seg ett stikkvåpen og han klarer å stikke Langston en rekke ganger.