Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 101. Mea Culpa
Nick får regningen på frokosten
Grissom sitter i vitneboksen, en 5 år gammel sak blir forsøkt gjenopptatt. Aktor vise Grissom ett av hans egne beviser, og Grissom oppdager at fyrstikkesken om ble brukt til så sette fyr på åsstedet har ett fingeravtrykk han ikke oppdaget for 5 år siden, og han slår alarm selv om det ikke er dette beviset anken gjelder. Grissom brukte en dengang ny teknikk for å få fram fingeravtrykk, og fyrstikkesken ble lagt i en plastpose og forseglet. I ettertid er det skrevet avhandlinger som viser at dersom fingeravtrykkene er helt ferske kan det ta tid før de blir synlige. Beviset har altså ligget i politiets arkiver i fem år, og i mellomtiden har fingeravtrykket blitt "fremkalt".
Nå blir saken tatt opp igjen, og bevisene blir gått igjennom på nytt. Den dømtes kone, som nå er gift på ny sender dem arkivet og de går igjennom det. Sønnen deres har helt siden faren ble dømt jobbet knallhardt for å få han frikjent, og snart skjønner de hvorfor. Det var hans fingeravtrykk som var på fyrstikkesken, og det finnes også på drapsvåpenet. Der fant de 5 fingeravtrykk, som var fra farene, og ett ukjent som de dengang ikke brydde seg om fordi drapsvåpenet var en rørtang som "hvem som helst" kunne tatt i. I tillegg gir hårstråene på åsstedet nå mening, de tilhørte en ukjent hund, og sønnen jobbet som vetrinær. I tillegg gir morens arkiv ett bevis på at sønnen løy. Han hevdet at han ikke var i byen på drapstidspunktet, men bilagene han skrev under viser at han jobbet i familiens bedrift.
Ett uannonset skudd smeller i labben, og knuser en glassrute. Grissom og Ecklie stormer til og finner en skjelvende Bobby Dawson, han skulle teste ett våpen som ble funnet ved siden av en død mann som var skutt i låret, og våpenet gikk av av seg selv. Det viser seg at våpenet er "ombygd" til helautomatisk, og det er ikke gjort av en proff. Sannsynligvis skjøt avdøde seg selv i beinet ved ett uhell. Avdøde lar seg ikke identifisere, men Sara har en metode for å få fram våpenets serienummer fram, selv om det er filt vekk, og de får opp adressen til kjøperen av våpenet. De drar hjem til han og finner at eieren av våpenet og avdøde er sammen person. De finner også flere andre tilsvarende våpen i huset. På svareren ligger en beskjed fra en mulig kjøper. Han vil møte avdøde for å kjøpe våpen. De sjanser på at møtestedet er samme sted som avdøde ble funnet, og setter opp en felle for han. Kjøperen dukker opp, men det viser seg å være en av politiets undercover enheter.
Interetterforskningen, ledet av Sofia, viser at Grissom har handlet korrekt i saken med fingeravtrykket, men Ecklie har bestemt seg for å "ta" Grissom, så han setter spørsmål ved hans lederegenskaper, og gjør store endringer i skiftsammensetningene i labben. Catherine blir forfremmet, og Nick og Warrick skal nå jobbe under henne. Grissom får ansvaret for nattskiftet. Han degraderer også Sofia som "hevn" for at hun ikke fant bevis på at Grissom handlet ukorrekt.
Grissoms kjølige kommentar til det hele er at Ecklie er en type vitenskapsmann som begynner med svaret og deretter finner spørsmålene som passer