Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 76. Invisible Evidence
CSI har 24 timer på seg på å finne nye bevis i en sak
Warrick vitner i saken mot Michael Fife som er tiltalt for voldtekt og drap på naboen Rachel Lyford. Sakens eneste bevis er en blodig kniv og håndkle som ble funnet i Fifes bil. Fife ble stoppet av politiet fordi han hadde en knust baklykt og Warrick ble tilkalt av politiet for å undersøke bilen fordi Fife var mistenkt i en narkosak. Forsvarerens trumfkort er at Warrick ikke hadde formell tilatelse til ransakingen og dommeren vil avvise saken men går med på å gi aktoratet 24 timer til å finne nye bevis.
Det blir ikke lett å finne nye bevis for liket er kremert og bilen er skrotet, d.v.s. sammenpresset, men Nick og Sara gjør sitt ytterste for å "rette" den ut igjen. Catherine drar til Rachels leilighet hvor hun finner ett fingeravtrykk i sæd på toalettets spylermekanisme. Hun tror at voldtektsmannen brukte kondom og spylte den ned i toalettet og avsatte fingeravtrykket da han spylte ned.
De finner også en interessant vokstype som viser seg å være bonevoks for bil på Rachels laken, en voks som sannsynligvis kommer fra drapsmannens hender.
Til deres store overraskelse matcher ikke sædfunnet Fifes DNA og Brass tar en prat med han for å finne ut hvordan drapsvåpenet kan ha havnet i bilen hans. Han forteller at han samme dag som han ble stoppet leverte bilen til vask. Brass reagerer på at vaskeriet ikke sa ifra om en knust baklykt og han sender Warrick og Catherine for å lete etter en knust baklykt i vaskehallen, og de finner den. Teorien er at en av de ansatte plasserte kniven i Fifes bil og knuste baklykten slik at han skulle bli stoppet av politiet.
De tar DNAprøve fra alle de ansatte på vaskeriet og en av dem matcher sædsportet fra toalettet. Han prøver seg og forklarer at Rachel hadde frivillig sex med han som "betaling" for boning av bilen men Warrick har fellende bevis mot han. Rachel brukte nemlig farens militære id-brikke som halssmykke, og den mistenkte blir tatt med det. Han prøver igjen å slippe unna og forklarer at Rachel gav det til han, men fotografier av liket viser at det ble revet av halsen hennes.