Episodeguide: S. 1 | S. 2 | S. 3 | S. 4 | S. 5 | S. 6 | S. 7 | S. 8 | S. 9 | S. 10 | S. 11 | S. 12 | S. 13
Episode 89. Dead Ringer
Det er av sine egne man skal ha det
Det arrangerers "bedriftsidrettsleker" for politiet i byen, 20.000 politimenn er der for å konkurrere og feste og CSI får mye å gjøre.
I stafetten mellom de ulike teamene løper Catherine for Las Vegas Crime Lab, mens Grissom kjører følgebilen. Plutselig svinger han av veien og ut i ørkenen, han har sett ett lys og der ute finner han liket av en ung politimann fra beredskapstroppen.
Obduksjonen forteller at den døde er usedvanlig sunn og Robbins finner ikke noen opplagt dødsårsak men han har medisin mot høyt blodtrykk i blodet og han er dehydrert, noe som er en virkning av medisinen. Blodtrykksmedisinen kan dessuten ha gjort han desillusjonert og det kan ha ført til at han løp fra veien og ut i ørkenen. Prøver viser også at han har tatt kreatin som kosttilskudd for å bygge muskler og det er en farlig kombinasjon sammen med medisinen.
Grissom finner spor av medisin i offerets vannflaske, men bare små mengder, men i en sjokoladebit som har havnet i flasken finner de større konsentrasjon. I avdødes saker finner Catherine innpakningspapiret til sjokoladen. På det finner hun fingeravtrykk fra politimannen som avdøde "skviset" ut av laget.
En kvinnelig og mannlig politimann blir funnet skutt på mannens rom. Det kan se ut som ett drap selvmord for det er bare skutt to skudd og kvinnen holder våpenet, men Sara finner en liten bit fra en tøyfille på våpenet, noe som kan tyde på at det ble tørket for fingeravtrykk.
Den avdøde mannens kone blir flydd inn. Hun forklarer at hun visste at ektemannen var notorisk utro men at hun ikke brydde seg. En trafikksak hvor hun ble stoppet for å kjøre for fort ødelegger imidlertid alibiet hennes og når Sara finner blod fra den avdøde kvinnen i veska hennes er saken grei.